Washington has been unable to break Tehran’s control over the Strait of Hormuz, despite a heavy air campaign, a naval blockade, special forces operations, and a failed “humanitarian” escort mission.